古诗词
-
秋夕
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。 (天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)
在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
银烛秋光冷画屏(píng)，轻罗小扇扑流萤(yíng)。银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏：画有图案的屏风。轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。流萤：飞动的萤火虫。天阶(jiē)夜色凉如水，卧看牵牛织女星。(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)天阶：露天的石阶。天，一作“瑶”。坐看：坐着朝天看。坐：一作“卧”。牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
参考资料：
- 尚作恩 等．晚唐诗译释：黑龙江人民出版社，1987：52-54
- 吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十一）：吉林大学出版社，2009：53-54
-
译文及注释译文
在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
注释银烛秋光冷画屏(píng)，轻罗小扇扑流萤(yíng)。银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏：画有图案的屏风。轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。流萤：飞动的萤火虫。
天阶(jiē)夜色凉如水，卧看牵牛织女星。(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)天阶：露天的石阶。天，一作“瑶”。坐看：坐着朝天看。坐：一作“卧”。牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
参考资料：
- 尚作恩 等．晚唐诗译释：黑龙江人民出版社，1987：52-54
- 吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十一）：吉林大学出版社，2009：53-54
-
赏析
参考资料：
-
相关推荐
-
火云初似灭，晓角欲微清。故国行千里，新蝉忽数声。 时行仍仿佛，度日更分明。不敢频倾耳，唯忧白发生。
参考资料：
-
拖袖事当年，郎教唱客前。断时轻裂玉，收处远缲烟。 孤直縆云定，光明滴水圆。泥情迟急管，流恨咽长弦。 吴苑春风起，河桥酒旆悬。凭君更一醉，家在杜陵边。
参考资料：
-
十载名兼利，人皆与命争。青春留不住，白发自然生。 夜雨滴乡思，秋风从别情。都门五十里，驰马逐鸡声。
参考资料：
了解古诗词 ：
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新： 《一萼红 获鹿驿馆逢藏僧》 《解佩令 其二》 《王文成纪功石刻》 《折杨枝》 《西江月·早岁轻衫短帽》 《望海潮 过钱武肃王祠用秋岳坐黄鹤楼吊孙吴韵》 《论诗寄硕父五首 其三》 《沁园春 秋夜病怀书感》 《闲游即事》 《酬张子立投赠》更新时间：2024-06-03 09:22:51
