古诗词
-
夕次盱眙县落帆逗淮镇,停舫临孤驿。浩浩风起波,冥冥日沉夕。 人归山郭暗,雁下芦洲白。独夜忆秦关,听钟未眠客。
卸帆留宿淮水岸边的小镇,小舫停靠着孤零零的旅驿。大风突起江上的波浪浩荡,太阳沉落大地的夜色苍黑。山昏城暗人们都回家安憩,月照芦洲雁群也落下栖息。夜晚孤独我不禁想起长安,听到岸上钟声我怎能入睡?
落帆逗淮(huái)镇,停舫(fǎng)临孤驿(yì)。逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。舫:船。临:靠近。驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。浩浩风起波,冥冥日沉夕。 人归山郭暗,雁下芦洲白。“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。芦洲:芦苇丛生的水洲。独夜忆秦关,听钟未眠客。 秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
参考资料:
-
译文及注释译文
卸帆留宿淮水岸边的小镇,小舫停靠着孤零零的旅驿。
大风突起江上的波浪浩荡,太阳沉落大地的夜色苍黑。
山昏城暗人们都回家安憩,月照芦洲雁群也落下栖息。
夜晚孤独我不禁想起长安,听到岸上钟声我怎能入睡?
注释落帆逗淮(huái)镇,停舫(fǎng)临孤驿(yì)。逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。舫:船。临:靠近。驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
浩浩风起波,冥冥日沉夕。
人归山郭暗,雁下芦洲白。“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。芦洲:芦苇丛生的水洲。
独夜忆秦关,听钟未眠客。 秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
参考资料:
-
赏析
参考资料:
-
相关推荐
-
洪炉炽炭燎一毛,大鼎炊汤沃残雪。疾影随形不觉至, 千钧引缕不知绝。未若同心言,一言和同解千结。
参考资料:
-
与君十五侍皇闱,晓拂炉烟上赤墀。花开汉苑经过处, 雪下骊山沐浴时。近臣零落今犹在,仙驾飘飖不可期。 此日相逢思旧日,一杯成喜亦成悲。
参考资料:
-
芳园知夕燕,西郊已独还。谁言不同赏,俱是醉花间。
参考资料:
了解古诗词 :
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新: 《一萼红 获鹿驿馆逢藏僧》 《解佩令 其二》 《王文成纪功石刻》 《折杨枝》 《西江月·早岁轻衫短帽》 《望海潮 过钱武肃王祠用秋岳坐黄鹤楼吊孙吴韵》 《论诗寄硕父五首 其三》 《沁园春 秋夜病怀书感》 《闲游即事》 《酬张子立投赠》更新时间:2024-06-03 09:22:51