古诗词
-
春怨 / 伊州歌打起黄莺儿,莫教枝上啼。 啼时惊妾梦,不得到辽西。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
打起黄莺(yīng)儿,莫教枝上啼。莫:不。啼时惊妾(qiè)梦,不得到辽西。 妾:女子的自称。
参考资料:
-
译文及注释译文
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
注释打起黄莺(yīng)儿,莫教枝上啼。莫:不。
啼时惊妾(qiè)梦,不得到辽西。 妾:女子的自称。
参考资料:
-
赏析
参考资料:
-
相关推荐
-
打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
打起黄莺(yīng)儿,莫教枝上啼。莫:不。啼时惊妾(qiè)梦,不得到辽西。 妾:女子的自称。
参考资料:
-
打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。
参考资料:
了解古诗词 :
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新: 《菩萨蛮》 《渔家傲 以上西齐净土诗卷三》 《虞美人》 《凤凰台上忆吹箫 其二 法国公园河沿晓坐》 《剑潭赠李似表》 《永遇乐(同前)》 《次韵张君寿来见二首》 《寄别李儋》 《凤归云》 《永遇乐》更新时间:2024-05-15 08:10:59