古诗词
-
寄扬州韩绰判官
青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。 二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？
青山隐隐水迢(tiáo)迢，秋尽江南草未凋(diāo)。迢迢：指江水悠长遥远。一作“遥遥”。草未凋：一作“草木凋”。凋：凋谢。二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？ 二十四桥：一说为二十四座桥。玉人：貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教：使，令。
参考资料：
- 彭定求 等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986：1327
- 吴鸥．杜牧诗文选译．成都：巴蜀书社，1991：133-134
- 蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：87
- 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：682-683
-
译文及注释译文
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。
二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？
注释青山隐隐水迢(tiáo)迢，秋尽江南草未凋(diāo)。迢迢：指江水悠长遥远。一作“遥遥”。草未凋：一作“草木凋”。凋：凋谢。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？ 二十四桥：一说为二十四座桥。玉人：貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教：使，令。
参考资料：
- 彭定求 等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986：1327
- 吴鸥．杜牧诗文选译．成都：巴蜀书社，1991：133-134
- 蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：87
- 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：682-683
-
赏析
参考资料：
-
相关推荐
-
暮景千山雪，春寒百尺楼。独登还独下，谁会我悠悠。
参考资料：
-
尽是离宫院中女，苑墙城外冢累累。 少年入内教歌舞，不识君王到老时。
参考资料：
-
泠泠寒水带霜风，更在天桥夜景中。 清禁漏闲烟树寂，月轮移在上阳宫。
参考资料：
了解古诗词 ：
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新： 《和章七出守湖州二首》 《南山》 《一剪梅 丙子仲春与素风夫妇寿慈游瘦西湖》 《邓山人招同邹令尹黄少参黄令尹张都运郭学宪游六榕寺》 《将巡堤堰先寄高邮蒋知军》 《巫山一段云 其二 集美人名》 《四者吟》 《王十五前阁会》 《至南陵答皇甫岳》 《伯夷颂》更新时间：2024-05-06 17:06:25
