古诗词
-
酬乐天咏老见示人谁不顾老,老去有谁怜。 身瘦带频减,发稀冠自偏。 废书缘惜眼,多灸为随年。 经事还谙事,阅人如阅川。 细思皆幸矣,下此便翛然。 莫道桑榆晚,为霞尚满天。
人谁不顾虑要衰老,老了又有谁来对他表示爱怜?身体渐瘦衣带越来越要收紧,头发稀少戴正了的帽子也会自己偏斜到一边。书卷搁置起来不再看是为了爱惜眼睛,经常用艾灸是因为年迈力衰诸病多缠。经历过的世事见多识也就广,接触了解的人越多观察起来更加一目了然。细细想来老了也有好的一面,克服了对老的忧虑就会心情畅快无挂也无牵。不要说太阳到达桑榆之间已近傍晚,它的霞光余辉照样可以映红满天。
参考资料:
- 梁守中.《刘禹锡诗文选译》(修订版).南京:凤凰出版社,2011:178
- 《刘禹锡诗文选注》编辑组.《刘禹锡诗文选注》(修订本).西安:陕西人民出版社,1982:282
- 高志忠.《刘禹锡诗词译释》.哈尔滨:黑龙江人民出版社,1982:250
-
译文及注释译文
人谁不顾虑要衰老,老了又有谁来对他表示爱怜?
身体渐瘦衣带越来越要收紧,头发稀少戴正了的帽子也会自己偏斜到一边。
书卷搁置起来不再看是为了爱惜眼睛,经常用艾灸是因为年迈力衰诸病多缠。
经历过的世事见多识也就广,接触了解的人越多观察起来更加一目了然。
细细想来老了也有好的一面,克服了对老的忧虑就会心情畅快无挂也无牵。
不要说太阳到达桑榆之间已近傍晚,它的霞光余辉照样可以映红满天。
注释参考资料:
- 梁守中.《刘禹锡诗文选译》(修订版).南京:凤凰出版社,2011:178
- 《刘禹锡诗文选注》编辑组.《刘禹锡诗文选注》(修订本).西安:陕西人民出版社,1982:282
- 高志忠.《刘禹锡诗词译释》.哈尔滨:黑龙江人民出版社,1982:250
-
赏析
参考资料:
-
相关推荐
-
钱塘山水有奇声,暂谪仙官领百城。女妓还闻名小小, 使君谁许唤卿卿。鳌惊震海风雷起,蜃斗嘘天楼阁成。 莫道骚人在三楚,文星今向斗牛明。
参考资料:
-
太华莲峰降岳灵,两川棠树接郊坰.政同兄弟人人乐, 曲奏埙篪处处听。杨叶百穿荣会府,芝泥五色耀天庭。 各抛笔砚夸旄钺,莫遣文星让将星。
参考资料:
-
高人必爱竹,寄兴良有以。峻节可临戎,虚心宜待士。 众芳信妍媚,威凤难栖止。遂于鼙鼓间,移植东南美。 封以梁国土,浇之浚泉水。得地色不移,凌空势方起。 新青排故叶,馀纷笼疏理。犹复隔墙藩,何因出尘滓。 兹辰去前蔽,永日劳瞪视。槭槭林已成,荧荧玉相似。 规摹起心匠,洗涤在颐指。曲直既了然,孤高何卓尔。 垂梢覆内屏,迸笋侵前戺。妓席拂云鬓,宾阶荫珠履。 抱琴恣闲玩,执卷堪斜倚。露下悬明珰,风来韵清徵。 坚贞贯四候,标格殊百卉。岁晚当自知,繁华岂云比。 古诗无赠竹,高唱从此始。一听清瑶音,峥然长在耳。
参考资料:
了解古诗词 :
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新: 《归田乐》 《金缕曲》 《感皇恩 张子京以春台子瞻椅见许,以词催之》 《寄张仲谋》 《晓炊黄竹庄三首》 《访赵小沧》 《水龙吟 寿陈节斋》 《子夜四时歌 其二 夏歌》 《病中寄武公望二首》 《长亭怨 雁来红》更新时间:2024-05-17 00:11:51