首页 > 古诗词 > 新嫁娘词

新嫁娘词

三日入厨下,洗手作羹汤。
未谙姑食性,先遣小姑尝。

译文

新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。

不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。

参考资料

  1. 彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:757
  2. 于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:328-329
  3. 张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:446

译文及注释

译文

新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。

不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。

参考资料:

  1. 彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:757
  2. 于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:328-329
  3. 张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:446

作者信息

王建

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

相关推荐

不剃头多日,禅来白发长。合村迎住寺,同学乞修房。
觉少持经力,忧无养病粮。上山犹得在,自解衲衣裳。
欲说昭君敛翠蛾,清声委曲怨于歌。
谁家年少春风里,抛与金钱唱好多。
蚕欲老,箔头作茧丝皓皓。场宽地高风日多,
不向中庭z4蒿草。神蚕急作莫悠扬,年来为尔祭神桑。
但得青天不下雨,上无苍蝇下无鼠。新妇拜簇愿茧稠,
女洒桃浆男打鼓。三日开箔雪团团,先将新茧送县官。
已闻乡里催织作,去与谁人身上著。

了解古诗词

古诗词

本站精心收录了近30万首中华古诗词,囊括300余万诗句,融汇了从先秦到近代各朝各代的经典佳作。您可尽情探索唐诗宋词元曲,饱览文人墨客笔下的锦绣山河、人间百态。本平台支持多维度搜索,无论您想按诗词全文、特定诗句、作者姓名、句首或句尾关键词查询,都能便捷地找到心仪作品。让我们一同品读千年文化精髓,感受古人智慧,在字里行间中汲取东方审美与人文精神的养分。

最近更新

2025-04-26
观蛮妓
王建
2025-04-26
簇蚕辞
王建
2025-04-26