古诗词
-
月下独酌四首·其一
花间一壶酒，独酌无相亲。 举杯邀明月，对影成三人。 月既不解饮，影徒随我身。 暂伴月将影，行乐须及春。 我歌月徘徊，我舞影零乱。 醒时同交欢，醉后各分散。(同交欢 一作：相交欢) 永结无情游，相期邈云汉。提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月，对着身影成为三人。明月当然不会喝酒，身影也只是随着我身。我只好和他们暂时结成酒伴，要行乐就必须把美好的春光抓紧。我唱歌明月徘徊，我起舞身影零乱。醒时一起欢乐，醉后各自分散。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊，相约在缥缈的银河边。
参考资料：
- 詹福瑞 等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：851-853
- 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：123
- 裴斐．李白诗歌赏析集．成都：巴蜀书社，1988：61-69
-
译文及注释译文
提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。
举杯邀请明月，对着身影成为三人。
明月当然不会喝酒，身影也只是随着我身。
我只好和他们暂时结成酒伴，要行乐就必须把美好的春光抓紧。
我唱歌明月徘徊，我起舞身影零乱。
醒时一起欢乐，醉后各自分散。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊，相约在缥缈的银河边。
注释参考资料：
- 詹福瑞 等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：851-853
- 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：123
- 裴斐．李白诗歌赏析集．成都：巴蜀书社，1988：61-69
-
赏析
参考资料：
-
相关推荐
-
园花笑芳年，池草艳春色。犹不如槿花，婵娟玉阶侧。 芬荣何夭促，零落在瞬息。岂若琼树枝，终岁长翕赩。
园花笑在美好的年岁，春光里池草更觉鲜艳。还不如篱边的木槿花，在玉阶旁姿态如婵娟。花香草茂生命太短促，花草凋落只在霎那间。哪里像美丽的玉树枝，一年到头都光彩灿烂。
参考资料：
- 葛世奇，杨春鼎编著．历代咏花诗词三百首译析：吉林文史出版社，1992年09月第1版：408-409
- 向新阳 孙家富．古代百花诗选注：湖北教育出版社，1985年12月第1版：173-174
-
与尔情不浅，忘筌已得鱼。玉台挂宝镜，持此意何如。 坦腹东床下，由来志气疏。遥知向前路，掷果定盈车。
参考资料：
-
边城儿，生年不读一字书，但知游猎夸轻趫。胡马秋肥宜白草，骑来蹑影何矜骄。金鞭拂雪挥鸣鞘，半酣呼鹰出远郊。弓弯满月不虚发，双鸧迸落连飞髇。海边观者皆辟易，猛气英风振沙碛。儒生不及游侠人，白首下帷复何益！
参考资料：
了解古诗词 ：
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新： 《咏史》 《三登乐 其二》 《寄樗寮张寺丞》 《二月十日喜雨呈李纯教授去非尉曹》 《襄阳公宅饮①》 《和聂之美鸡泽官舍诗七首·苇》 《东风第一枝 春雪》 《秋夜寄皇甫冉郑丰》 《惠崇芦雁》 《湖头别墅三首》更新时间：2024-05-04 01:04:50
