想你想得好苦啊,荆州的醉司马!你贬官以来定会经常以酒浇愁。
九江的太阳沉落之后,你在哪家酒店醒过来?一枉观是你常去之处,在那里你曾闷低低地睡过多少回?
可怜你把心事向人说尽,却无人理解;我总想打听你的消息,却无信使往来。
因此只好拜托锦水携带我的两行泪,一路慎重东行顺利通过滟滪堆。
想你想得好苦啊,荆州的醉司马!你贬官以来定会经常以酒浇愁。
九江的太阳沉落之后,你在哪家酒店醒过来?一枉观是你常去之处,在那里你曾闷低低地睡过多少回?
可怜你把心事向人说尽,却无人理解;我总想打听你的消息,却无信使往来。
因此只好拜托锦水携带我的两行泪,一路慎重东行顺利通过滟滪堆。
参考资料:
江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂。
稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春。(畏 一作:裹)
江深竹静两三家,多事红花映白花。
东望少城花满烟,百花高楼更可怜。
黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。
黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
不是爱花即欲死,只恐花尽老相催。