首页 > 古诗词 > 逢入京使

逢入京使

故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。

译文

东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。

在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。

参考资料

  1. 萧涤非 等 .唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首 .上海 :上海辞书出版社 ,1983年12月版 :第617页 .
  2. 《岑参集校注》(上海古籍出版社1981年版)卷七。
  3. 中学教材全解人教版出版社七年级语文下册

译文及注释

译文

东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。

在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。

参考资料:

  1. 萧涤非 等 .唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首 .上海 :上海辞书出版社 ,1983年12月版 :第617页 .
  2. 《岑参集校注》(上海古籍出版社1981年版)卷七。
  3. 中学教材全解人教版出版社七年级语文下册

作者信息

岑参

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。

相关推荐

前日解侯印,泛舟归山东。平旦发犍为,逍遥信回风。

七月江水大,沧波涨秋空。复有峨眉僧,诵经在舟中。

夜泊防虎豹,朝行逼鱼龙。一道鸣迅湍,两边走连峰。

猿拂岸花落,鸟啼檐树重。烟霭吴楚连,溯沿湖海通。

忆昨在西掖,复曾入南宫。日出朝圣人,端笏陪群公。

不意今弃置,何由豁心胸。吾当海上去,且学乘桴翁。

君平曾卖卜,卜肆芜已久。至今杖头钱,时时地上有。
不知支机石,还在人间否。
当年最称意,数子不如君。战胜时偏许,名高人共闻。
半天城北雨,斜日灞西云。科斗皆成字,无令错古文。

了解古诗词

古诗词

本站精心收录了近30万首中华古诗词,囊括300余万诗句,融汇了从先秦到近代各朝各代的经典佳作。您可尽情探索唐诗宋词元曲,饱览文人墨客笔下的锦绣山河、人间百态。本平台支持多维度搜索,无论您想按诗词全文、特定诗句、作者姓名、句首或句尾关键词查询,都能便捷地找到心仪作品。让我们一同品读千年文化精髓,感受古人智慧,在字里行间中汲取东方审美与人文精神的养分。

最近更新

2026-05-17